La niña se quedó paralizada. El caballo venía como una avalancha. Demasiado rápido, demasiado cerca.
Zeus lo violó.
El cuerpo, que alguna vez se había lanzado contra delincuentes armados, se movió ahora con un propósito distinto, más puro. Se arrojó delante de Clara en un salto poderoso, chocando contra las patas del caballo justo cuando el animal iba a atropellarla.
El caballo tropezó, se desvió y cayó de lado en un montículo de tierra. Los hombres corrieron con cuerdas. Alguien jaló a Clara hacia atrás. Zeus se mantuvo frente a ella, cuerpo bajo, colmillos al descubierto, gruñido profundo y protector, dejando claro al mundo:
Nadie la toca.
Eduardo cayó de rodillas, abrazando a su hija.
—¿Estás bien? —preguntó, con la voz temblorosa.
Ella asintió, aún asustada.
—Él me salvó —susurró.
Arnaldo, sin aliento, miró la escena con un nudo en la garganta.
—Acaba de arriesgar la vida por ella —dijo.
—Para eso lo entrenaron —añadió Jonas, el peón más callado—. Para proteger a quien no puede defenderse, aunque le cueste caro.