Corazón de hielo.

No se movió de la cama, mirando a Anna, y aún no podía creer que fuera ella, su alegre y vivaz Anya. Su piel fina y azulada se tensaba sobre sus huesos; nada en su apariencia sugería la vida lujosa y feliz que su madre le había descrito con tanto entusiasmo y orgullo. De repente, Artyom oyó la voz aguda y disgustada del médico de guardia a sus espaldas:

—Artyom, ¿qué está pasando aquí exactamente? No lo entiendo.

"Dmitry Valentinovich, el paciente sigue vivo. ¡Mira, hay señales! Mira tú mismo el monitor", señaló con mano temblorosa los números parpadeantes.

"Espera, no lo entiendo. Los camilleros ya se la llevaron de la morgue. ¿Cómo llegó mágicamente de vuelta aquí, a cuidados intensivos?". El médico abrió los ojos de par en par, asombrado.

Artyom tuvo que confesarlo todo, bajando la cabeza:

"Yo fui quien los alcanzó en las escaleras y giró la camilla. No podía permitir que eso pasara... ¡Vi que estaba viva!"

"¿Estás completamente loco? ¿Intentas incriminarme?", exclamó el Dr. Dmitry Valentinovich. "¿Como por falta de asistencia o negligencia en el desempeño de mis funciones oficiales? ¿Es eso lo que intentas lograr? ¿Te das cuenta de lo que has hecho?"

—No tenía ninguna mala intención, la verdad. Es solo que… esta mujer… es mi prima —mintió Artyom, bajando aún más la mirada.

El médico se quedó atónito, no podía imaginar que aquella mujer sin hogar recogida en la calle pudiera resultar una persona normal, e incluso pariente cercana de su empleada responsable.