Tras terminar los rituales de la boda, la Señora Juárez limpió la casa, se cansó y se fue a dormir, mientras que su hijo Javier y su nuera Sofía también se habían ido a su habitación hace mucho tiempo. Pero a la mañana siguiente se despertó a las 5 y volvió a limpiar porque la casa estaba manchada de polvo y aceite. Pero eran las 11, su cintura estaba doblada, pero no había movimiento desde arriba.
Justo entonces, llamó desde abajo: “Mija, mija, baja y cocina.” Mija, mija (Señora Juárez usa un término cariñoso/impaciente). No hubo respuesta durante mucho tiempo, así que volvió a llamar: “Sofía, levántate.”
Como le dolían las piernas, no quería subir y bajar las escaleras una y otra vez, así que se levantó y llamó despacio, pero seguía sin obtener respuesta. También estaba cansada y enfadada, así que cogió un palo que había en la esquina de la cocina y subió a darle una lección a la nuera.
En cuanto llegó a la cima, jadeaba y su ira había llegado a su mente. El palo apretado en su puño, estaba lista para darle a la nuera una lección que siempre recordaría.
“¿Qué clase de nuera es esta, recién casada y sin saber modales, tumbada en la cama hasta toda la tarde? ¡Levántate!” dijo, endureciendo la voz, y sin esperar la respuesta de la nuera, inmediatamente extendió la mano y tiró con fuerza de la colcha.
Sus ojos estaban deslumbrados. El palo se le resbaló de la mano y cayó por el ‘corte’ en el suelo de madera. Ella estaba atónita.
En la sábana blanca como el cristal de la sala de la noche de bodas, no era la suciedad ni la sangre lo que imaginaba en su mente… Más bien, era una mancha húmeda y extendida de color rojo oscuro, con plumas blancas esparcidas por todas partes. ¡La escena parecía la escena de la matanza de un animal!
Lo que daba aún más miedo era que su nuera, Sofía, yacía encogida en una esquina, con el rostro pálido, los labios temblorosos, y se aferraba con fuerza a algo bajo la fina sábana que quedaba. Y su hijo, Javier, estaba sentado desnudo por la cintura, jadeando, con las mangas manchadas de rojo y los ojos marcados por el agotamiento, los nervios y un grado de miedo extremo.
La suegra dio un paso atrás, con las manos temblorosas y se las llevó a la boca, y no pudo hablar: “¡Dios mío… ¿Qué es todo esto?!”
Javier se giró de inmediato, al ver a su madre en la puerta, casi se cae. Sofía rompió a llorar y escondió la cara en la almohada.
Javier empezó a explicar apresuradamente, con la voz temblorosa, con un matiz de impotencia: “Mamá… ¡No es lo que estás pensando! ¡No es sangre! Mamá, anoche… ¡Anoche tuve una alergia muy grave!” señaló su pecho. En realidad, habían aparecido manchas rojas en la piel de Javier, hinchadas como una picadura de abeja.
“¡Me he hecho alérgico a esta nueva colcha de plumas y a esta almohada de plumas! ¡Me picaba mucho y me quemaba, me rasqué toda la noche!” Luego señaló las manchas rojas en la sábana. Fue entonces cuando la suegra se dio cuenta de que no era tan espeso como la sangre.
