Irreversible. La sangre de Janette se heló. Entonces recordó algo. Cuando había entrado a limpiar el salón de baile aquella tarde, Silas había dejado caer algo entre los cojines. Ella había visto cómo su teléfono se deslizaba por la ranura del sofá. Debió ocultarlo deliberadamente antes de fingir la caída.
Si existía una prueba… estaría allí.
Janette escapó del centro durante un cambio de turno, deslizándose por un muelle de carga. La lluvia volvía resbaladizas las calles. Consiguió que el señor Franklin Ruiz, un antiguo vecino que conducía una camioneta destartalada, la llevara. Él la llevó a Nueva Orleans, donde se reunió con la señora Delilah Cain, una enfermera jubilada que le debía un favor. Disfrazaron a Janette con uniforme de hospital y gafas.
Juntas esperaron afuera del Hospital Memorial St. Augustine, donde Silas estaba en cuidados intensivos. Las sirenas aullaron cuando los paramédicos entraron con un paciente. En medio del caos, Janette cruzó el estacionamiento y se coló dentro. El corazón le martillaba, pero sus pasos se mantuvieron firmes.
Llegó al ascensor. Llegó a la UCI. Llegó a la cama de Silas.
Las máquinas pitaban suavemente. Su piel estaba tan pálida que parecía cera. Janette le tomó la mano y le susurró:
—Estoy aquí. No estás solo. Aguanta.
Sus párpados temblaron. Lo justo para que naciera la esperanza.
Janette buscó sus pertenencias. Allí, metido bajo una manta en la camilla auxiliar, estaba su teléfono. Batería al tres por ciento. Lo desbloqueó presionando el pulgar de Silas en el sensor. La pantalla se iluminó. Un solo archivo de audio la esperaba, etiquetado con la hora del salón de baile.
Le dio a reproducir.
La voz de Tiffany salió del altavoz, nítida como cristal:
“…meses de preparación… mañana los votos… una viuda hereda…”
A Janette se le escapó un jadeo.
La puerta se abrió. Entró el doctor Malcolm Keating, el médico de la familia. Su rostro parecía sereno… pero la jeringa plateada que llevaba en la mano brillaba con una intención definitiva.
—Es hora de hacer arreglos —murmuró—. No hay latido que valga la pena salvar.
