Entonces se sentó, alisándose la falda. «Ethan estaba emocionado. Las bodas son abrumadoras. No pretendía hacerte daño».
—Carol —respondí—, mi hijo no olvidó mi nombre. Decidió reemplazarme.
Sus labios se presionaron formando una fina línea.
—Debes entender —continuó— que Ashley viene de otro mundo. Ethan quería sentirse aceptado. Quería pertenecer.
Me reí suavemente, el sonido me sorprendió incluso a mí.
—Él ya pertenecía —dije—. Simplemente decidió que mi mundo no era lo suficientemente impresionante.
Carol se inclinó hacia delante. «Stephanie, ahora somos familia. No hay razón para que esto se convierta en algo permanente».
—¿Permanente? —repetí—. Esto no fue repentino. Llevó años gestándose.
Suspiró, cambiando de táctica. «Ethan está destrozado. Apenas funciona. Tú lo criaste. Sabes que es sensible».
La miré a los ojos.
—Sé que tiene derecho —dije—. Y sé quién le enseñó que era aceptable borrar a las personas cuando dejaban de ser útiles.
Eso aterrizó.
La compostura de Carol se quebró un poco. "¿Qué quieres?", preguntó. "¿Una disculpa? ¿Una declaración? Podemos arreglar esto".
Me levanté y caminé hacia la ventana, mirando la ciudad.
—Quería respeto —dije—. Hace años. En silencio. Sin condiciones.
Ella también se levantó. "¿Y ahora?"
“Ahora quiero paz.”
Exhaló bruscamente. «Stephanie, no seas irrazonable. Ethan es tu hijo».
Me volví hacia ella lentamente.