Me puse en contacto con Claire en numerosas ocasiones, pero se negó a pagar ni un céntimo.
Mi marido suspiraba cada vez que sacaba el tema.
"Es la familia. Sigamos adelante".
Pero yo no podía.
Entonces llegó el cumpleaños de Jake.
Llamé para desearle lo mejor. Charló sobre su nueva bici, el colegio... las cosas habituales de los ocho años.
Luego, despreocupadamente, dijo: "Siento lo de las habitaciones. Mamá dijo que estabas enfadado".
"Sé que intentaban hacer algo bueno".
Pensé que le había oído mal.
"¿Te enseñó dónde estaba la pintura?".
"¡Sí! Cuando hicimos la primera barbacoa en tu casa".
Terminamos la llamada. Dejé el teléfono sobre la mesa y no me moví durante un largo momento.
No había ningún malentendido. Claire lo había orquestado todo y había utilizado a sus propios hijos para destrozar nuestro hogar.